2020年太鼓舞之夜以及第65屆沖繩全島太鼓舞節取消通知

承蒙各位對沖繩全島太鼓舞節實行委員會的眷顧,深表感謝。
原本計劃2020年6月舉行的太鼓舞之夜及同年9月1日~13日舉行的第65屆沖繩全島太鼓舞節,為了避免新型冠狀病毒的擴散,經過諸多考慮而做出了取消的決定。
至今為止,我們已經在準備太鼓舞之夜以及第65屆沖繩全島太鼓舞節,但是由於新型冠狀病毒在全國蔓延,而現在沒有任何手段可以在人群聚集的狀態下防止病毒擴散,因此,鑒於不能確定疫情結束時期,對於到訪太鼓舞節會場的觀眾們以及太鼓舞之夜、太鼓舞節的相關工作人員的健康及安全考慮,做出了取消活動的決定。
太鼓舞,不單是作為夏天的一道風景線而在表演,也是沖繩的農曆盂蘭盆節慰靈和鎮魂的傳統藝術。沖繩縣內各區域的青年會有各自的特色,氣勢雄壯而不失柔美的表演感染觀眾,是沖繩引以為傲的傳統藝術。
自1956年以來每年舉辦,從一開始的比賽形式,演變到現在的太鼓舞節,發展成了有30多萬觀眾的沖繩縣內最大型的太鼓舞節。
有著如此歷史的太鼓舞節的取消,65年來還是第一次。雖然一直朝著繼續舉辦的方向籌備著,但是無法預估到疫情的發展趨勢而做出了取消的決定。
我們今後也會朝著太鼓舞文化的繼承和發展、地域活性化及青少年的健康成長方面努力,為了明年能夠展示給觀眾太鼓舞的力量、雄壯的表演繼續重新籌備。
最後,對於今年舉辦的太鼓舞節,盡心籌備的各位、計劃要來場的各位、相關單位的各位致以誠摯的感謝,同時,懇請給予諒解及配合。